آرزو پرنیان

محمدحسن مقیسه، پژوهشگر ایرانی زبان و ادب پارسی، نسبت به تغییر شیوه نگارش پارسی در تابلوهای تجاری و تبلیغاتی هشدار داده و گفته‌است این روند می‌تواند به زبان پارسی آسیب برساند.

خبرگزاری تسنیم روز دوشنبه ۱۲ اسد/مرداد، گزارش داده‌است که مقیسه در یادداشتی نوشته‌است برخی تاجران و فروشندگان برای جلب توجه و افزایش فروش، با تغییر در شیوه نوشتن واژه‌ها و دستکاری در خط پارسی، قواعد نگارش را نادیده می‌گیرند.

در ادامه آمده‌است که او از تابلوهایی انتقاد کرده که در آن‌ها واژه‌ها با چسباندن یا جدا کردن نادرست حروف و کلمه‌ها، تنها برای جلب نگاه مشتریان تغییر داده شده‌اند.

مقیسه گفته‌است نهادهای مسوول باید با نظارت علمی و اجرای قانون، از آسیب دیدن زبان و خط پارسی جلوگیری کنند.

او هشدار داده‌است که زبان و خط پارسی وسیله بازی تجارت نیست و بی‌توجهی به آن، در کنار ورود بی‌رویه واژه‌های بیگانه، می‌تواند به ناتوانی این زبان بینجامد.