آرزو پرنیان
آن کارسون، شاعر، جستارنویس، کلاسیک‌پژوه، برگردان‌گر و استاد دانشگاه ۷۶ساله کانادایی و از چهره‌های شناخته‌شده شعر تجربی و ادبیات معاصر انگلیسی‌زبان، برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۶ شد.
آکادمی سوید پنج‌شنبه ۱۶ میزان/مهر، اعلام کرده‌است که این جایزه به دلیل مجموعه آثار جسورانه و نوآورانه کارسون و ایجاد قالب‌های تازه برای ادبیات معاصر به او اهدا شده‌است.
در ادامه آمده‌است که کارسون زبان و ادبیات یونان باستان را مطالعه کرده و سال‌ها در دانشگاه‌های آمریکای شمالی ادبیات کلاسیک تدریس کرده‌است. او در بسیاری از آثار خود از متون و اسطوره‌های یونان باستان بهره گرفته و موضوعاتی مانند عشق، فقدان، تنهایی، هویت و روابط انسانی را بررسی کرده‌است.
همچنان آمده‌است که یکی از شناخته‌شده‌ترین آثار کارسون «خودزندگی‌نامه سرخ» است که بازآفرینی‌ای از اسطوره یونانی گریون است. «زیبایی شوهر» و «رد داک» نیز از آثار مهم او هستند. کارسون همچنین نمایشنامه «نورما جین بیکر اهل تروا» را نوشته که در آن شخصیت هلن تروا با زندگی مرلین مونرو پیوند داده شده‌است.
برپایه این گزارش، کارسون در زمینه برگردان آثار ادبیات یونان باستان، از جمله آثار سافو و نمایشنامه‌نویسان یونانی، نیز فعالیت داشته‌است. جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۶ برای کارسون ۱۲میلیون کرون سویدن، معادل حدود یک میلیون و ۲۰۰هزار دلار، ارزش دارد.
