✍یشراج شرما
منبع: خبرگزاری الجزیره
ترجمه: سمیر بیات
یک گروه ضربتی کشتی طیاره بردار ایالات متحده امریکا در حالی به سوی خلیج فارس در حرکت است که تنشها میان واشنگتن و تهران رو به افزایش گذاشتهاست.
آخرین بار که امریکا دست به یک تجمع بزرگ نظامی در خاورمیانه زد، در ماه جون بود؛ چند روز پیش از آنکه در جریان جنگ ۱۲ روزهٔ اسرائیل با تهران، سه مرکز هستهای ایران را هدف حمله قرار دهد.
در همین ماه، رئیسجمهور امریکا، دونالد ترامپ، از معترضان ضد دولتی در ایران حمایت کرد و گفت:
«کمک در راه است.»
این سخن در زمانی گفته شد که حکومت ایران اعتراضات را بهشدت سرکوب میکرد. اما هفته گذشته ترامپ لحن نظامی خود را کاهش داد و اعتراضات نیز سرکوب شد.
اکنون این پرسش مطرح است که چه نیروها و تجهیزات نظامی امریکا به سوی خلیج فارس در حرکتاند و آیا امریکا بار دیگر در حال آمادگی برای حمله به ایران است یا خیر؟
-چرا امریکا کشتیهای جنگی خود را حرکت میدهد؟
ترامپ روز پنجشنبه گفت که یک «ناوگان بزرگ» امریکا به سوی منطقهٔ خلیج فارس در حرکت است و تمرکز آن بر ایران میباشد.
مقامهای امریکایی گفتهاند که یک گروه ضربتی کشتی طیاره بردار و دیگر تجهیزات نظامی در روزهای آینده وارد خاورمیانه خواهند شد.
ترامپ گفت:
«ما ایران را زیر نظر داریم. یک نیروی بزرگ به سوی ایران در حرکت است. شاید مجبور نشویم از آن استفاده کنیم… ما کشتیهای زیادی را به آنسو میفرستیم، فقط برای احتیاط. یک ناوگان بزرگ در آن جهت حرکت میکند و خواهیم دید چه میشود.»
کشتی طیاره بردار آبراهام لینکلن بیش از یک هفته پیش مسیر خود را از دریای جنوبی چین تغییر داده و به سوی خاورمیانه حرکت کردهاست. گروه همراه آن شامل ناوشکنهای کلاس آرلی برک میباشد که به راکتهای کروز تاماهاوک مجهز اند و توانایی هدف قرار دادن اهداف در عمق خاک ایران را دارند.
کشتیهای جنگی امریکا که به سوی خاورمیانه میروند، همچنان به سیستم دفاعی ایجیس (Aegis) مجهز اند که توان دفاع در برابر راکتهای بالستیک، کروز و دیگر تهدیدهای هوایی را فراهم میکند.
در حملهٔ قبلی امریکا بر مراکز هستهای ایران، نیروهای امریکایی حدود ۳۰ راکت تاماهاوک از زیردریاییها شلیک کردند و بمبافکنهای B-2 نیز حملات هوایی انجام دادند.
وقتی از ترامپ پرسیده شد که آیا خواهان کنار رفتن رهبر ایران، علی خامنهای، است یا نه، پاسخ داد:
«نمیخواهم وارد آن شوم، اما آنها میدانند ما چه میخواهیم. کشتار زیادی در جریان است.»
او بار دیگر ادعا کرد که تهدیدهای نظامیاش باعث شده حکومت ایران از اعدام بیش از ۸۰۰ نفر از معترضان خودداری کند؛ ادعایی که مقامهای ایرانی آن را رد کردهاند.
یک مقام امریکایی که نامش فاش نشد به خبرگزاری رویترز گفت که امریکا در حال بررسی اعزام سیستم های بیشتر دفاع هوایی به خاورمیانه است تا در برابر هرگونه حملهٔ احتمالی ایران بر پایگاههای امریکا در منطقه، محافظت صورت گیرد.
رسانههای دولتی ایران گزارش دادهاند که در جریان اعتراضات، ۳٬۱۱۷ نفر کشته شدهاند که ۲٬۴۲۷ تن آنها غیرنظامیان و نیروهای امنیتی بودهاند.
-حضور نظامی امریکا در خاورمیانه تا چه اندازه گسترده است؟
امریکا دهههاست که در خاورمیانه پایگاههای نظامی دارد و بین ۴۰ تا ۵۰ هزار سرباز در این منطقه مستقر کردهاست.
بر اساس گزارش شورای روابط خارجی امریکا، این کشور در دستکم ۱۹ نقطه در منطقه پایگاههای نظامی دایمی و موقت دارد.
از این میان، هشت پایگاه دایمی در کشورهای زیر موقعیت دارند:
بحرین، مصر، عراق، اردن، کویت، قطر، عربستان سعودی و امارات متحده عربی.
نخستین اعزام نیروهای امریکایی به خاورمیانه در ماه جولای ۱۹۵۸ صورت گرفت، زمانی که نیروهای رزمی به بیروت فرستاده شدند. در اوج آن حضور، نزدیک به ۱۵ هزار تفنگدار بحری و سرباز امریکایی در لبنان مستقر بودند.
حرکت تازهی نیروهای بحری امریکا به سوی ایران، در حالی انجام میشود که استراتژی جدید دفاع ملی امریکا نیز روز جمعه منتشر شد. این سند که هر چهار سال یکبار تدوین میشود، بر کاهش حضور نظامی امریکا در برخی مناطق جهان و تمرکز بیشتر بر امنیت نیمکرهی غربی تاکید دارد.
واکنش ایران چه بوده است؟
علی عبداللهی علیآبادی، مسئول هماهنگی میان ارتش ایران و سپاه پاسداران، هشدار داد که هرگونه حملهی نظامی بر ایران، تمام پایگاههای امریکا در منطقه را به «اهداف مشروع» تبدیل خواهد کرد.
جنرال محمد پاکپور، فرمانده سپاه پاسداران، دو روز بعد گفت: «ایران بیش از هر زمان دیگر آماده است و انگشت بر ماشه دارد.»
او به امریکا و اسرائیل هشدار داد که «از هرگونه اشتباه محاسباتی پرهیز کنند».
در همین ماه، امریکا برخی از کارمندان خود را از پایگاههایش در خاورمیانه خارج ساخت، پس از آنکه تهران تهدید کرد در صورت حملهٔ امریکا، این پایگاهها را هدف قرار خواهد داد.
وزیر خارجه ایران، عباس عراقچی، در مقالهای در روزنامه وال استریت ژورنال نوشت: «اگر مورد حمله قرار بگیریم، با تمام توان پاسخ خواهیم داد.»
او افزود: «یک رویارویی همهجانبه بدون شک بسیار خشن خواهد بود و بسیار طولانیتر از آن چیزی خواهد شد که اسرائیل و همپیمانانش برای کاخ سفید تصور میکنند.»
آیا پروازهای هوایی متوقف شدهاند؟
بهطور کامل نه، اما تشدید تنشها باعث لغو برخی پروازها شدهاست.
شرکت هوانوردی ایرفرانس در آخر هفته دو پرواز از پاریس به دوبی را لغو کرد، اما بعداً آنها را از سر گرفت.
شرکت لوکسایر پرواز روز شنبه خود از لوکزامبورگ به دوبی را ۲۴ ساعت به تعویق انداخت.
در میدان هوایی دوبی، پروازهای شرکتهای هالندی KLM و Transavia از آمستردام لغو شدند. برخی پروازهای KLM به تلابیب نیز لغو گردید.
آیا امریکا تحریمهای تازهای علیه ایران وضع کرده است؟
بله. امریکا روز جمعه بر ۹ کشتی و مالکان آنها تحریم وضع کرد و آنها را متهم نمود که صدها میلیون دالر نفت ایران را برخلاف تحریمها به بازارهای جهانی انتقال دادهاند.
وزیر خزانهداری امریکا، اسکات بسنت، گفت این تحریمها به دلیل «قطع اینترنت از سوی ایران برای پنهان کردن سرکوب مردمش» اعمال شدهاند.
او افزود: «این تحریمها بخش مهمی از منابع مالی ایران را هدف قرار میدهد که برای سرکوب مردم خود استفاده میشود.»
مقامهای امریکایی گفتند این کشتیها تحت پرچم کشورهایی مانند پالائو و پاناما فعالیت میکردند و بخشی از یک «ناوگان سایه» برای قاچاق کالاهای تحریمشده، بهویژه از روسیه و ایران، بودند.
اعتراضات در ایران از ۲۸ دسامبر آغاز شد؛ پس از سقوط ارزش پول ملی (ریال) و در دو هفتهٔ بعد شدت گرفت.
روز جمعه، شورای حقوق بشر سازمان ملل قطعنامهای را تصویب کرد که سرکوب خونین اعتراضات در ایران را محکوم میکرد.
نماینده ایران در ژنیو، علی بحرینی، گفت ۳٬۱۱۷ نفر در این ناآرامیها کشته شدهاند و ادعا کرد که ۲٬۴۲۷ نفر از آنها به دست «تروریستهایی که از سوی امریکا، اسرائیل و متحدانشان حمایت میشوند» کشته شدهاند.
او افزود: «کشورهایی که تاریخشان با نسلکشی و جنایات جنگی آلوده است، اکنون میخواهند درباره حقوق بشر به ایران درس بدهند.»
در مقابل، خبرگزاری فعالان حقوق بشر مستقر در امریکا اعلام کرد که دستکم ۵٬۱۳۷ نفر در اعتراضات کشته شدهاند و در حال بررسی سرنوشت ۱۲٬۹۰۴ نفر دیگر است.













