خبرگزاری رویترز با استناد به اظهارات چندین شاهد عینی که در اختیار دولت ایالات متحده آمریکا قرار گرفته و این خبرگزاری آن را مشاهده کرده، گزارش داده است که محمودشاه حبیبی و راننده‌اش هنگام بازداشت در چوکی عقب یک خودرو با چشم‌بند، توسط مردان مسلحی که نشان «پولیس مخفی مخوف» یا استخبارات گروه طالبان را بر شانه‌های خود داشتند، منتقل شده‌اند.
در گزارش تفصیلی رویترز با عنوان «چگونه حمله یک مأمور سی‌آی‌ای به القاعده در کابل، یک شهروند امریکایی را در خراسان‌افغانستان به دام انداخت» آمده است که گروه طالبان یونیفرم‌پوش، در برابر دید شماری از مردم، خودروی تویوتا-لندکروزر حامل حبیبی را محاصره کردند.
همچنین نیروهای گروه طالبان دروازه آپارتمان او در کابل را شکسته و لپ‌تاپ و اسنادش را با خود برده‌اند.
محمودشاه حبیبی، ۳۷ ساله، رئیس پیشین اداره هوانوردی ملکی در نظام جمهوری پیشین خراسان‌افغانستان و دارای تابعیت امریکا است.
گروه طالبان بازداشت او را انکار کرده و پس از سه سال ناپدیدشدنش، مدعی هستند که از سرنوشت و محل اختفای او اطلاعی ندارند.
این در حالی است که آقای حبیبی پس از سقوط جمهوری خراسان‌افغانستان در اوت ۲۰۲۱ در کابل ماندگار شده بود. از آن زمان تاکنون، شماری از شهروندان دارای تابعیت دوگانه یا خارجی در خراسان‌افغانستان توسط گروه طالبان بازداشت و در مواردی پس از ماه‌ها یا سال‌ها حبس، آزاد شده‌اند.
نهادهای حقوق بشری و دولت ایالات متحده آمریکا بارها از گروه طالبان خواسته‌اند که درباره سرنوشت شهروندان مفقودالاثر شفاف‌سازی کنند.
